domenica 26 aprile 2009

Details


I've cut out the image of the castle from the postcard previously posted to obtein a bigger and more detailed image of my own version of Sleeping Beauty's Castle in Disneyland Paris, the most beautiful Disney Castle ever build.
---
Ho ritagliato l'immagine del castello dalla cartolina precedentemente postata per ricavarne un'immagine più grande e dettagliata della mia versione del castello della Bella Addormentata a Disenyland Paris, il più bel castello Disney mai costruito.

I am D23!!!

I'd like to share with you my joy for having just received the first issue of D23, the brand new magazine from and about the Walt Disney Company, especially designed for all Disney fans!!! The magazine is called D23 as the company was founded in 1923. The subjects of the first issue go from behind the scenes looks at theme parks to previews of live action and animated movies premiering in the following months. Together with the magazine, I received a personal ID card with the membership number, an official certificate and a gift from the Disney archives, a print of Mickey Mouse with its own certificate of authenticity (I'll post it in the following days).
---
Volevo condividere con gli amici di questo blog la mia gioia per aver ricevuto il primo numero della nuova rivista ufficiale della Walt Disney Company dedicata ai fans!!! La rivista si chiama Disney Twenty-Three (il 1923 è l'anno in cui è stata fondata la company). Gli argomenti trattati sono diversi e toccano le varie divisioni della Disney (lungometraggi animati, film dal vivo, parchi a tema, etc.). Chi si iscrive riceve, oltre alla rivista (4 uscite in un anno), una carta personalizzata con nome e numero di membro, un certificato con il proprio nome che attesta l'iscrizione, ed un regalo dagli archivi della Disney ovvero una stampa con Topolino con certificato di autenticità (la vedrete in un altro post più avanti.)

martedì 14 aprile 2009

Tapestry


Based on the postcard previously posted, I designed this frame inspired by the art of Sleeping Beauty. Then I chose to use it as the logo of Sparkling Castle.
In my opinion, it could work fine as a t-shirt print.
---
Utilizzando il disegno della cartolina (postato precedentemente) ho creato questa cornice ispirata all'arte della Bella Addormentata nel Bosco. Ho poi scelto di usarlo come logo di Sparkling Castle.
Secondo me potrebbe anche funzionare come illustrazione per una maglietta.

lunedì 13 aprile 2009

Villainess



I've always enjoyed drawings Disney characters. Here are two drawings I did a long time ago portraying Ursula, one of my favorite villains.
---
Mi sono sempre divertito un sacco a disegnare i personaggi Disney, ed ecco due disegni fatti un sacco di tempo fa raffiguranti Ursula, che è senza dubbio uno dei miei "cattivi" preferiti.

domenica 12 aprile 2009

Postcard


After my first visit to Disneyland Paris I fell in love with Sleeping Beauty's Castle, one of the most impressive icons of Disney Theme Park!
I try to stilyze its shape and keep the graphics very simple, as a humble tribute to Eyvind Earle. I think this drawing would look nice as an official postcard.
---
Dopo aver visto per la prima volta il Castello della Bella Addormentata nel Bosco di Disneyland Paris mi sono perdutamente innamorato di questa meraviglia, diventata senza dubbio l'icona principale del più bel Magic Kingdom del mondo!
Ho provato a stilizzarne la forma per ottenere un'immagine grafica molto semplice (che rende un umilissimo omaggio all'arte del grandissimo Eyvin Earle) che secondo me sarebbe bella come cartolina.


Welcome!

Welcome to Sparkling Castle! This blog comes from a true Disney fan and is dedicated to the world of Disney. Here I would like to share my concepts and my drawings about attractions and merchandising I wish I could see one day in the real world. Enjoy!
---
Benvenuti su Sparkling Castle! Questo blog è dedicato da un devoto fan al mondo Disney, dove vorrei condividere le mie idee e i miei disegni su attrazioni e merchandising disney che mi piacerebbe vedere tradotti in realtà. Buona navigazione.